Bienvenue à vous pour cet épisode 2 sur le Zoom H1 Essentiel, aussi appelé H1E dans le cadre de ce podcast.
Et donc là, dans le premier épisode, je vous ai parlé un peu de l'enregistreur, j'ai enregistré même une bonne partie du podcast avec lui, configuré comme je l'avais fait.
Et bien maintenant, on va justement parler de la configuration et de la description de ce petit objet qui révolutionne d'une certaine manière l'enregistrement.
Commençons en premier par la description de l'appareil.
Sur le devant, on trouve ces micros qui sont en forme entrecroisée, c'est à dire que ça forme une espèce de X comme ça, enfin de XY.
Et comment on les identifie ? Simple, le micro du dessus, donc celui qui est le plus proche de l'écran, c'est le micro gauche.
Et celui qui est le plus bas, c'est le micro droit.
Donc ça c'est dit, sur le dessus de l'enregistreur, on a un écran OLED.
En dessous de cet écran, on a une ligne horizontale de 4 boutons.
C'est des softkeys, donc des commandes douces qui sont conçues pour ne pas faire de bruit quand on appuie dessus, ou le moins possible.
Et c'est 4 touches qui font beaucoup de choses, que ce soit dans les menus, ou que ce soit en vue d'un enregistrement potentiel.
En dessous de ces 4 touches là, on a un contrôle constitué de 5 boutons.
C'est les mêmes contrôles que ce soit sur le Zoom H1, H4, H5 ou H6.
C'est donc au centre le bouton d'enregistrement, identifiable par un petit point encreusé comme ça.
Au dessus, on a évidemment une petite LED qui indique qu'on enregistre, parce que sinon c'est un peu illégal.
En haut à gauche de ce bouton, on trouve le bouton stop, qui permet d'arrêter l'enregistrement, de sortir du playback, et toutes sortes de petites actions comme ça.
À droite, on trouve le bouton play pause, qui permet de faire play et pause quand on a un enregistrement en cours de lecture.
Et fonction spécifique au Zoom H1, Essentials, ça permet de faire pause même quand l'enregistrement est actif.
Quand on descend, en bas à gauche du bouton d'enregistrement, on trouve le bouton skip back, et à droite le bouton skip forward.
Ça, surtout quand vous avez placé des marqueurs sur votre enregistrement, ça permet de sauter d'un marqueur à l'autre.
Et on parlera un peu plus tard de la gestion des fichiers, parce que ça diffère au moins du H4 au H1.
Du H4E au H1E, ça différencie de l'un de l'autre, parce que c'est assez... il faut savoir, il faut avoir le truc.
Donc ça, c'est pour le dessus de l'enregistreur.
Sur le côté gauche, on a cette fois, en premier lieu, une prise jack 3.5mm qui agit comme une prise de sortie.
C'est là que vous allez brancher votre casque, ou tout équipement capable de vous envoyer votre retour dans les oreilles,
que ce soit pour faire du monitoring, donc du moniteur d'enregistrement, ce qui sert un peu à rien,
ou pour écouter directement vos fichiers que vous avez enregistrés.
Sinon, juste en dessous de ça, on a la petite roulette de volume, qui n'est pas vraiment une molette,
mais vraiment une petite roulette qui permet de modifier le volume de sortie du haut-parleur et de la prise casque.
Donc ça, c'est dit.
Sur l'arrière de l'enregistreur, donc la face la plus proche de moi actuellement, il n'y a rien.
Sur la droite de l'enregistreur, on a une prise 3.5mm, cette fois d'entrée,
et elle sert pour brancher justement des micros ou une source line-in,
pour pouvoir, entre autres, enregistrer un autre appareil, si possible, avec l'enregistreur.
Sachez que l'enregistreur en lui-même fournit jusqu'à 2 volts pour des micros qui en ont besoin,
ce qui n'est pas du tout suffisant pour certains autres.
Ça, là-dessus, il vous ferait mieux de vous équiper avec un boîtier d'alimentation,
qui lui, peut envoyer un signal 12 volts directement au micro.
Ça, ça s'achète dans toutes les bonnes boutiques d'audio.

En dessous de cette prise jack, on trouve le port USB-C, qui agit pour trois fonctions ici.
Le premier cas dans lequel on peut l'utiliser, c'est tout simplement pour de la copie de fichiers,
que ce soit entre l'enregistreur et l'ordi, et entre l'ordi et l'enregistreur.
Surtout pour le deuxième cas, je vais vous expliquer pourquoi juste après.
Ensuite de ça, on a la fonction de microphone USB.
Et la troisième fonction de ce port USB-C, c'est tout simplement d'agir comme un port d'alimentation.
C'est-à-dire que vous pourrez vous servir de ça, ainsi que d'un bon câble USB-C,
je vous recommande les câbles de chez Ugreen,
pour assurer l'alimentation de l'enregistreur au moyen d'une batterie externe, par exemple.
Sachez que si vous branchez peu importe l'équipement dans le port USB-C,
logiquement, le Zoom va comprendre qu'il n'a pas besoin d'alimenter ses batteries.
Donc, au lieu de...
Enfin, il ne va pas s'éteindre comme ça, il n'est pas très très con non plus.
Il va basculer sur le port USB en lui-même déjà tout de suite.
Donc ça veut dire que si vous avez allumé votre enregistreur alors que vous étiez sur pile,
et que vous branchez l'enregistreur pour qu'il utilise une batterie externe,
parce que vous prévoyez un enregistrement binaural ou peu importe,
ben, le Zoom va comprendre qu'il est alimenté par une batterie externe,
et ça va prendre le pas sur les batteries internes.
En dessous de ce port USB-C, on a le bouton Menu.
Et juste en dessous du bouton Menu, on a le lecteur de cartes micro SD,
qui permet de recevoir des cartes allant jusqu'à 1 Teraoctet de stockage.
Juste à titre indicatif, une carte de 128 Go peut enregistrer pendant 100 heures.
Donc 99 heures et 59 minutes, on s'entend, le Zoom ne vous dira pas 100 heures, mais voilà.
Donc si vous voulez vous affranchir du nombre, du fameux chiffre de 100 heures,
allez partir sur une carte à quoi, 256 Go par exemple,
mais bon, ça dépend toujours de ce que vous faites de votre enregistreur.
Ça, ça ne regarde que vous.
Sur l'arrière, donc sur le dos de l'enregistreur, on a en tout premier lieu un haut-parleur,
qui permet de faire un aperçu de nos enregistrements qu'on a faits.
Pas de très bonne qualité certes, mais suffisamment correct pour bien restituer des enregistrements mono.
Donc ça, ça peut être pratique on the go si on n'a pas de quoi avoir en retour dans nos oreilles.
En dessous de ça, on a le pas de vis qui permet de monter le Zoom sur un petit trépied.
Et juste en dessous de ce petit pote-vis pour un trépied, on a la porte qui cache le compartiment batterie.
Ça, c'est ce qui conclut la description physique du Zoom H1 Essentials, du Zoom H1e.
Et maintenant, on va passer à la configuration, mais avant même d'y passer,
faut que je vous avertisse d'un petit raccourci que j'ai fait pour le podcast,
qui a trait au guide vocal du Zoom, et on y arrive là tout de suite.
Le premier raccourci que j'ai fait pour cette série de podcast, c'est que j'ai passé le Zoom directement en français.
Par défaut, les Zooms ne sont pas livrés en français, ils sont en anglais.
Mais ça, je vous ferai soit un article ou un podcast, je sais pas encore comment je vais m'y prendre,
mais je ferai un article ou un podcast qui vous montrera en détail comment passer l'enregistreur d'une langue à l'autre,
comment aller télécharger les bons packages de voix pour le bon enregistreur,
parce que faut pas se planter, vous pourrez pas par exemple faire tourner le package du H4e sur le H1e,
et celui du H1e, vous pourrez pas faire tourner sur le H4.
Mais bon, voilà, c'est juste ça que je voulais vous dire.
Par défaut, tenez ça pour dit, les Zooms sont tous livrés en anglais.
Bon, maintenant, assez parlé, on va prendre notre petit enregistreur.
J'ai ici des petits câbles un peu spécifiques.
Rien de fou, c'est du Jack 635 vers 3.5.
On va brancher l'enregistreur dans nos oreilles comme ça.
Et là, on va tout simplement l'allumer.
Et pour l'allumer, c'est assez simple.
On va maintenir le petit bouton en bas à gauche.
Vous savez, je vous ai décrit qu'il y a la prise de sortie, la petite roulette pour contrôler le volume,
et en bas, on a notre bouton d'allumage.
Notre bouton d'allumage, on va le maintenir vers le bas pendant quelques petites secondes
jusqu'à entendre un petit quelque chose qui va ressembler à un son de démarrage.
Et ensuite de ça, on va suivre les écrans que l'enregistreur nous montre.
On y va.
Voilà, on est là sur le premier écran qui est l'écran de la langue du guide vocal.
Donc là, moi ici, comme je vous ai dit, on est déjà en français.
Et on va expliquer un peu comment marchent les touches de navigation.
Là, surtout dans ce contexte des écrans, la première touche, c'est le bouton de retour, si on veut.
Ça permet de remonter de niveau, de sortir d'un menu, tout ça.
Ça permet de faire ça.
Les deux autres touches qui suivent permettent de naviguer pour la touche 2 vers le haut
et la touche 3 vers le bas.
C'est un peu comme des flèches.
Et le bouton tout à droite, le quatrième, permet de valider un élément ou une sélection sur laquelle on est.
Si je voulais choisir une des options du guide vocal, j'aurais qu'à descendre avec la troisième touche.
Comme ça.
Et si je veux remonter sur français et bip, je remonte avec la deuxième touche.
Voilà.
Donc nous, on va valider, non pas sur celle-là, mais sur français et bip.
Parce que c'est l'option qu'on veut.
Bip seul, c'est juste les bip de l'enregistreur.
C'est un peu con, mais pratique pour ceux qui ont un résidu visuel.
Juste assez, en tout cas.
Et désactiver, ça nous coupe complètement le guide vocal pour permettre d'utiliser le zoom à la voyant.
Donc on va cliquer sur français et bip.
Nous, ici, le zoom par défaut nous propose l'anglais.
On a plusieurs langues, donc on a l'anglais.
Je descends avec la troisième touche.
On a le français.
L'allemand.
L'italien.
L'espagnol.
Le chinois.
Et le japonais.
Nous, on va valider sur le français.
Pardonnez un peu les coupeurs du guide, je ne sais pas si vous l'entendez très bien, mais...
Surtout sur les F, la voix a tendance à entrecouper le début de la phonétique du F.
C'est-à-dire que, par exemple, français, elle ne veut pas prononcer le F, elle veut prononcer français.
Enfin, elle veut faire un espèce de...
Comme si nos lèvres étaient un peu...
Je ne sais pas comment décrire ça.
Mais, en fait, elle ne prononcera pas le F correctement.
Ni même le R, vous remarquez que le R, elle le coupe aussi.
Donc là, on se retrouve avec ANSER au lieu de français.
Donc, on va cliquer sur ANSER.
Donc là, on a le choix du format de date et d'heure, en gros.
Donc, on a plusieurs options.
ANNÉE, MOIS et JOUR, c'est le format le plus logique qui est proposé par défaut, selon moi.
MOIS, JOUR, ANNÉE.
JOUR, MOIS, ANNÉE.
Et c'est tout.
Donc moi, je vais cliquer sur ANNÉE, MOIS, JOUR.
Règle, point, date, heure. Oui, tout à fait.
Donc là, l'année, on est déjà en 2024.
Le mois, on va lui dire qu'on est au mois d'avril.
Et là, quand on fait un choix, surtout là ici, il ne nous le dit pas directement,
mais à partir du moment où il nous dit RÈGLER, c'est qu'on est sorti de la zone de sélection du choix.
Par exemple, là, on peut remarquer que l'année, je n'y ai pas touché,
mais le mois, je lui ai dit de se régler au mois d'avril.
Et automatiquement, il m'a sorti du choix en soi.
Donc là, nous, on va lui donner le jour, c'est-à-dire le 29, au moment où j'enregistre.
Voilà.
On va lui donner notre heure.
Par défaut, le zoom y mesure en 24 heures.
Pareil pour les minutes, on va lui dire.
Ouais, un peu d'avance, mais ce n'est pas plus grave que ça.
On va cliquer sur OK.
Et là, on a à choisir notre type de pile.
Ça, c'est si vous avez des piles. Moi, ce qui est mon cas ici, on a donc Alkaline.
NIMH, donc ça, c'est les piles que j'ai, c'est les piles rechargeables.
Et sinon, pour ceux qui en ont, on a des piles au lithium.
Donc moi, je vais remonter pour aller sur NIMH.
Et à partir du moment où je vais valider, on va avoir les micros qui vont s'allumer sous peu.
D'ailleurs, pour ça, je vais couper ici le Beta 58 et on va tout simplement assister au micro du zoom qui démarre.
Et maintenant, vous m'entendez autour du zoom en stéréo.
Et ça, c'est vraiment, vraiment, vraiment, vraiment génial.
Si je bouge comme ça, si je bouge comme ça, bonjour, bonjour.
Donc là, qu'est-ce qu'on vient de faire?
On vient tout simplement de configurer notre enregistreur pour qu'il nous corresponde totalement.
Niveau de pile moitié, ça, c'est tout à fait normal parce que le zoom, il faut qu'il alimente sa petite sortie casque.
Bref.
Donc, ça, comment j'ai fait?
J'ai pas utilisé le bouton de retour dans ce contexte parce que ça sert un peu à rien.
Donc, ce que j'ai fait, c'est que je me suis servi de la deuxième touche qui agit comme la flèche du haut et la troisième qui agit comme la flèche du bas.
Et ensuite, le dernier bouton tout à droite permet de valider l'action sur laquelle on est, comme je vous ai décrit au début.
Ça, c'est assez important à connaître parce qu'une fois que c'est fait, on peut tout simplement bien se diriger dans les menus.
Parlant de menu sur le zoom en lui-même, on va s'amuser à faire 2-3 petits réglages.
Je vais vous monter juste un tout petit peu le guide.
Donc ça, pour contrôler le volume du guide en même temps, c'est pas plus mal, ça va me permettre de vous le montrer.
Là, on est dans le menu.
Donc là, je vais monter deux fois avec la deuxième touche en partant de la gauche.
Je vais valider sur système.
Ici, on est sur le choix des langues.
On va aller sur accessibilité.
Ça, c'est les paramètres pour activer ou désactiver le guide vocal.
Et ici, on a le volume du guide.
J'ai l'impression que c'est pas très très fort dans vos oreilles, donc on va le monter.
Je vais juste monter un petit coup, comme ça.
Voilà, on valide sur fort.
Voilà.
Maintenant, on va retourner au menu, comme ça.
Non, ça c'est encore le menu accessibilité.
Là, on est dans les paramètres système.
Et là, on va faire 2-3 trucs intéressants, surtout pour nous, ceux qui ne voient pas.
On va aller ici en premier sur les paramètres de l'écran.
Ensuite, une fois qu'on est dans les paramètres de l'écran, on va cliquer sur luminosité.
On va descendre, nous, à sombre.
Histoire d'économiser un tout petit peu de batterie.
Ensuite de ça, on va personnaliser notre délai d'économie d'énergie.
Ça, c'est une espèce de mise en veille, si on veut, même quand on enregistre, qu'il faut appuyer sur une des touches quelconques de l'enregistreur pour le réveiller.
Par défaut, on est à 1 minute, et on a un maximum de 5 minutes grand max.
Moi, par pur réflexe, je le mets sur la durée la plus courte, c'est-à-dire 30 secondes.
Après, vous faites comme vous voulez.
L'alimentation, comme ça, on va aller voir qu'est-ce qu'on a d'intéressant.
Type de pile.
L'arrêt automatique de l'enregistreur.
Par défaut, on est sur 10 heures, ça veut dire qu'au bout de 10 heures de fonctionnement, l'enregistreur va s'arrêter.
60 minutes, 10 minutes, désactiver, 10 minutes.
Moi, je vais le mettre à 10 minutes grand maximum.
10 minutes, régler.
Et là, vous remarquez que depuis tantôt, je fais le bouton de retour. Pourquoi ?
Parce que si je continue de naviguer comme ça, il ne me sort pas du menu.
Donc là, je vais juste faire le bouton de retour.
Extinct. Auto.
Type de pile.
Alimentation.
Système.
Attente d'enregistrement.
Maintenant, je pense qu'avec ça, vous avez un zoom qui est bien configuré.
Avec un écran qui ne brille pas trop, avec tout ça qui fonctionne super bien.
Vous allez pouvoir être capable de bien vous en sortir avec ça.
Merci d'avoir écouté cet épisode.
Moi, je vous reviens dans le troisième.
Dans le troisième, on va s'amuser à faire de l'enregistrement avec le zoom en condition ultra réelle.
C'est-à-dire qu'on va commencer de zéro avec aucun accessoire par-dessus.
Et puis après, je vous présenterai 2-3 petits accessoires qui valent la peine.
Et on fera le tour également des paramètres d'enregistrement.
Voilà, on va faire un truc bien.
Merci à vous d'avoir écouté.
Et nous, sur ce, on se retrouve dans de prochaines aventures.
Allez, ciao les gens.